A study on Tattoo Culture in Japan and America
Recently, tattoo culture has been on the rise in Western society: famous celebrities with tattoos are steadily increasing and fashion magazines exist to illustrate tattoo shops and artists. During the 1980’s and 90’s in America, tattoos started to became accepted as a trend of the next generation. In Japan, tattoos are seen as negative due to their strong association with Yakuza and are kept hidden in the shadows of organized crime and people with tattoos are considered as lower class citizens. Due to these negative associations, tattooed people in Japan are prohibited from entering most bathhouses, festivals, and are sometimes denied jobs. How do the individual countries perceive tattoos and what motivates them to get or not get a tattoo themselves? To study this, I conducted a survey of 45 Japanese and American citizens and analyzed their responses. Initially, I believed that American and Japanese perceptions would be quite different, American’s being more positive than Japanese, however overall they are the same. Both parties associate tattoos strongly with rebellion or crime; yet, there is a slightly positive perception which relates tattoos to fashion and creativity as well. In addition, factors such as future employment and societal judgement from friends or family largely prevent a person from getting tattoos in either country. While tattoos are obviously more prevalent in America, there remains the stigma of a negative image, and in Japan the same negative perception is seemingly more deeply rooted in the culture and therefore harder to overlook. Despite outside pressures and future consequences, Japanese people simply lack an interest in getting tattoos at all, whereas Americans are conclusively opposite. Research Questions: 1) How are tattoos perceived among Japanese and American college students? 2) What motivates college students to decide to get or not to get a tattoo in Japan and America?
|
最近アメリカではタトゥーをしている人をよく見かける。有名人のタトゥーも新聞や雑誌等によく掲載されている。歴史的にみると、タトゥーは罪人にする入れ墨として日本でもアメリカでも使われていた。さらに日本では入れ墨といえばヤクザと関連づける人も多い。そのため、日本では入れ墨をしている人は一般の銭湯や温泉には入れない。しかし、現代の日本でも入れ墨はタトゥーとし、ファッション感覚でタトゥーをする若者が増えてきた。この研究では日本とアメリカの大学生(新規卒業生も含む)はタトゥーに対してどのような見解を持っているのか。そして、アメリカと日本の大学生はタトゥーをするかしないのかをどのように決めるのかについてもっと深く知るためアンケート調査を行った。この調査にはアメリカ人45名、日本人45名が参加した。その結果、日本でもアメリカでもタトゥーには反骨精神や犯罪と繋がる否定的なイメージがあると見られている事がわかった。少ない数ではあるがタトゥーを肯定的に支持している日本人はタトゥーをファッションとみているのに対し、アメリカ人は創造性を示していると考えていることがわかった。また、アメリカ人は将来の就職等を考慮しタトゥーをするのを控えるが、日本人はタトゥーには家族や社会からの目を恐れ、全く関心を示さなかったのには驚いた。 研究質問
|